я помешалась на этой песенке. кручу ее весь день, и сейчас тоже... совпали мы с ней.
Перевод Представьте, что нет рая.
Это просто, попробуйте!
Под нами нет ада,
Над нами только небо.
Представьте, что все люди
Живут сегодняшним днем...
Представьте, что нет стран.
Это совсем несложно.
Не за что убивать или умирать
И нет религии.
Представьте, что все люди
Живут в мире...
Вы можете сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой,
И я надеюсь, что однажды вы будете с нами
И весь мир заживет как одно целое.
(Представьте, что все люди разделяют весь мир)
Представьте, что нет имущества.
Интересно, сможете ли вы это?
Нет нужды в жадности или голоде
Представьте, что все люди
Разделяют весь мир...
В братстве людей.
Вы можете сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой,
И я надеюсь, что однажды вы будете с нами
И весь мир заживет как одно целое.